Business Unable to Perform Contract during Covid-19
top of page
Contract Review

契約義務を履行することができませんか?

コロナウイルスの発生は、特にマレーシアの首相であるタン・スリ・ムヒディン・ヤシンが3月18日から31日までマレーシア全体が運動規制命令を受けると宣言して以来、国に大きな影響を与えました。特に、契約に基づく義務を履行できない場合。

特にCovid-19の発生時に、契約当事者が契約上の義務を履行できない場合に、契約当事者が何をすることができるかについて、段階的なガイドを提供しました。

ステップ1

不可抗力条項

適切に起草された契約には、  不可抗力 次のような自然災害および不可避の災害に対する責任を取り除くための契約に含まれる条項 洪水、火事、地震、戦争、侵略、テロ攻撃、および政府の命令や法律など 運動管理命令。 したがって、あなたの義務が運動管理命令の影響を受ける場合、つまりイベントの開催などの場合、当事者の義務は免除されるか、契約から一時停止されます。

パフォーマンスが運動制御命令の影響を受けないが、Covid-19の発生の影響を受ける場合は、  不可抗力 条項は、次のような状況をカバーします 「エピデミック」または「パンデミック」。すべての義務が自動的に軽減されるわけではなく、発生中に終了する場合もあります。そのような義務が、発生中に当事者がどのように実行できなくなるかを確認する必要があります。

パーティーの不可抗力条項に規定されている要件も必ず確認してください 契約上の義務を一時停止または終了すること。 

ステップ2

欲求不満

契約に含まれていない場合 不可抗力、 次に、当事者は、契約全体を苛立たせるために、契約について相手方に通知することができます。

契約の不満は、契約とその目的を実行することを不可能にする予期せぬ出来事、すなわち、  COVID-19 また 運動管理命令。

欲求不満は悪い掘り出し物から逃げるためのツールではないので、パーティーは単に実行するのに費用がかかるという理由だけで欲求不満を上げることはできません。実行することは不可能でなければなりません。

ステップ3

再交渉する

次の場合、当事者は契約を再交渉することができます。-

  • 契約期間中の不可抗力により一時的に契約履行が不可能

  • 契約の履行は部分的に不可能です

契約の再交渉中に、当事者は次のような条件を含めることを検討する場合があります。

  • その義務を遂行するための時間の延長

  • 取り消し規約

  • 特定の前提条件または条件に従うパフォーマンス

  • Covid-19の発生状況を考慮して契約を一時停止または終了する要素

bottom of page